{"id":12326,"date":"2020-02-18T14:27:30","date_gmt":"2020-02-18T14:27:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/connected-communities-welsh-government-issues-new-strategy-to-tackle-loneliness-and-social-isolation\/"},"modified":"2020-02-20T13:16:32","modified_gmt":"2020-02-20T13:16:32","slug":"connected-communities-welsh-government-issues-new-strategy-to-tackle-loneliness-and-social-isolation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/connected-communities-welsh-government-issues-new-strategy-to-tackle-loneliness-and-social-isolation\/","title":{"rendered":"Cymunedau Cysylltiedig: Llywodraeth Cymru yn cyhoeddi strategaeth newydd i fynd i’r afael ag unigrwydd ac arwahanrwydd cymdeithasol"},"content":{"rendered":"

Mae Llywodraeth Cymru wedi addo \u00a31.4 miliwn i gefnogi ei strategaeth unigrwydd ac arwahanrwydd cymdeithasol cyntaf erioed, gan nodi gweledigaeth lle mae \u201cpobl yn cael eu cefnogi ar yr adegau hynny yn eu bywydau pan fyddant fwyaf agored i unigrwydd ac arwahanrwydd cymdeithasol\u201d, ac \u201cyn gallu dweud \u201cRwy\u2019n unig\u201d heb stigma na chywilydd\u201d.<\/strong><\/p>\n

\n

Gallwch weld y fersiwn hawdd ei deall o strategaeth unigrwydd ac arwahanrwydd cymdeithasol \u2018Cymunedau Cysylltiedig\u2019 Llywodraeth Cymru yma<\/a> – a gynhyrchwyd gan wasanaeth hawdd ei ddeall<\/a> \u2018Anabledd Dysgu Cymru\u2019.<\/p>\n

\n

Mae unigrwydd ac arwahanrwydd cymdeithasol yn effeithiau cynyddol beryglus i fywyd modern. Mae cydnabyddiaeth gynyddol bod colli cyswllt cymdeithasol ac unigrwydd yn niweidiol iawn i’n hiechyd a’n lles ac mae iddo oblygiadau pellgyrhaeddol, gan gynnwys llai o farwolaethau, problemau cysgu, pwysedd gwaed uchel, ansawdd bywyd gwael, risg uwch o drawiad ar y galon a str\u00f4c, iselder ysbryd a hunanladdiad.<\/p>\n

Mae pobl ag anabledd dysgu saith gwaith yn fwy tebygol na’u cyfoedion nad ydynt yn anabl i fod yn unig, yn \u00f4l ymchwil ddiweddar gan Mencap.<\/a>\u00a0Mewn arolwg yn 2017 gan Sense, nododd dros hanner y bobl anabl eu bod yn teimlo’n unig<\/a>, gan godi i dros dri chwarter (77%) ar gyfer y rhai 18-34 mlwydd oed.<\/p>\n

Mae \u2018Cymunedau Cysylltiedig\u2019 yn nodi bod \u201ccanlyniadau economaidd, iechyd a chymdeithasol unigrwydd ac arwahanrwydd cymdeithasol yn sylweddol, yn enwedig o ran eu heffeithiau ar wasanaethau cyhoeddus. Er enghraifft, rydyn ni’n gwybod bod pobl sy’n unig neu’n ynysig yn fwy tebygol o ymweld \u00e2 meddyg teulu neu Adran Damweiniau ac Achosion Brys ac yn fwy tebygol o fynd i ofal preswyl.\u201d<\/em><\/p>\n

Mae ymchwil a gomisiynwyd gan Brosiect Eden yn amcangyfrif y gallai cymunedau sydd wedi\u2019u datgysylltu fod yn costio gwelliant lles posibl o \u00a32.6bn y flwyddyn i Gymru<\/a> (gyda\u2019r amcangyfrif i economi\u2019r DU yn \u00a332 biliwn bob blwyddyn). Credir bod hyn yn cynnwys galw o \u00a3427m ar wasanaethau iechyd, galw o \u00a310m ar blismona a chost o \u00a38m i gyflogwyr oherwydd straen a hunan-barch isel.<\/p>\n

Er mwyn mynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r materion hyn mae\u2019r strategaeth yn nodi nodau<\/a> Llywodraeth Cymru ac yn \u201cgalw ar bob un ohonom [gan gynnwys Llywodraeth Cymru, awdurdodau lleol, iechyd a gwasanaethau cyhoeddus, y Trydydd Sector, ac unigolion] i weithio gyda\u2019n gilydd i chwarae rhan wrth adeiladu cymdeithas fwy cysylltiedig a chynhwysol.\u201d<\/em><\/p>\n

Blaenoriaethau<\/h3>\n

 <\/p>\n

Bydd y strategaeth yn cael ei chefnogi gan Gronfa Unigrwydd ac Arwahanrwydd Cymdeithasol gwerth \u00a31.4 miliwn dros dair blynedd, a fydd yn cefnogi sefydliadau cymunedol i gyflawni a phrofi, neu ddatblygu, dulliau arloesol o fynd i’r afael ag unigrwydd ac arwahanrwydd cymdeithasol.<\/p>\n

Bydd Llywodraeth Cymru hefyd yn sefydlu gr\u0175p ymgynghori unigrwydd ac arwahanrwydd cymdeithasol traws-lywodraeth i oruchwylio, cefnogi a hyrwyddo gweithrediad y strategaeth.<\/p>\n

Y strategaeth yw\u2019r cam cyntaf yng ngwaith Llywodraeth Cymru i newid sut mae pobl yn meddwl am unigrwydd ac arwahanrwydd cymdeithasol, ac mae\u2019n nodi eu gweledigaeth ar gyfer Cymru gysylltiedig. Mae gan y strategaeth bedwar maes blaenoriaeth:<\/p>\n