{"id":17130,"date":"2020-10-09T14:39:33","date_gmt":"2020-10-09T13:39:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/?p=17130"},"modified":"2020-10-09T14:40:24","modified_gmt":"2020-10-09T13:40:24","slug":"awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/","title":{"rendered":"AwtistiaethCymru.org \u2013 gwell wefan newydd yn disodli ASDinfoWales.co.uk"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mae\u2019r T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol wedi lansio gwefan newydd hawdd ei defnyddio o\u2019r enw <a href=\"https:\/\/autismwales.org\/cy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AwtistiaethCymru.org<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/autismwales.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AutismWales.org<\/a> (ASDinfoWales.co.uk gynt).<\/strong><\/p>\n<p data-swp-font-size=\"16px\">Er bod y wefan flaenorol yn un adnabyddus a sefydledig, ac yn darparu gwybodaeth ac adnoddau defnyddiol i bobl awtistig, eu teuluoedd, rhieni\/gofalwyr, gweithwyr proffesiynol a\u2019r cyhoedd, teimlai\u2019r T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol ei bod yn bryd i\u2019r wefan gael ei hadfywio.<\/p>\n<p data-swp-font-size=\"16px\">Rhwng Hydref 2019 a Ionawr 2020, rhannodd y T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol arolwg ar-lein yn gofyn i ddefnyddwyr y wefan, budd-ddeiliaid allweddol a rhwydweithiau am adborth am y wefan www.ASDinfoWales.co.uk. \u00a0Derbyniwyd llawer o ymateb i\u2019r arolwg gan bobl awtistig, rhieni \/ gofalwyr a gweithwyr proffesiynol. \u00a0Cadarnhaodd yr adborth bod lle i wella o ran profiad y defnyddiwr a gwelywio\u2019r safle, a bod angen diweddaru rhywfaint o\u2019r cynnwys.<\/p>\n<p data-swp-font-size=\"16px\">Ar ddechrau 2020, cwblhaodd y T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol broses gaffael a chomisiynodd ddarparwr gwefan newydd. \u00a0Yn ystod mis Ebrill \/ Mai 2020, sefydlodd y T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol Fwrdd Prosiect a dau Gr\u0175p Budd-Ddeiliaid \u2013 un ar gyfer cynnwys a\u2019r llall ar gyfer profi. Sicrhaodd y cyfarfodydd hyn bod datblygiad y wefan newydd yn cynnwys barn a lleisiau pobl awtistig, rhieni \/ gofalwyr a gweithwyr proffesiynol a oedd yn gyfarwydd iawn \u00e2\u2019r hen wefan.<\/p>\n<p>Mae\u2019r wefan newydd yn cynnwys gwell lywio a hygyrchedd, gan sicrhau bod yr wybodaeth berthnasol am awtistiaeth yng Nghymru yn hawdd dod o hyd iddi.<\/p>\n<h2>Adnoddau Hawdd eu Deall<\/h2>\n<p><strong>Bydd y T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol yn dal i weithio gyda\u2019u Gr\u0175p Rhandeiliaid i wella\u2019r cynnwys a\u2019r adnoddau ar gael trwy\u2019r wefan i gyd.\u00a0 Dyma rai o\u2019r meysydd y maen nhw\u2019n edrych at ddatblygu ymhellach dros y misoedd sy\u2019n dod:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-swp-font-size=\"16px\">Fersiynau o\u2019r comig Archarwr Awtistiaeth a\u2019r llyfrau stori sy\u2019n rhyngweithiol ac wedi\u2019u hadrodd.<\/li>\n<li data-swp-font-size=\"16px\">\u2018Dangosfwrdd Defnyddiwr\u2019 i greu safle personol i\u2019r defnyddiwr.<\/li>\n<li data-swp-font-size=\"16px\">Adnoddau a dogfennau Hawdd Eu Deall<\/li>\n<li data-swp-font-size=\"16px\">\u2018Ardal Plant a Phobl Ifanc\u2019.<\/li>\n<li data-swp-font-size=\"16px\">Adnoddau cyflogaeth gwell.<\/li>\n<li data-swp-font-size=\"16px\">Y gwaith ymchwil a\u2019r wybodaeth ddiweddaraf.<\/li>\n<li data-swp-font-size=\"16px\">Astudiaethau Achos i ganfod yr arferion da sy\u2019n digwydd mewn gwasanaethau awtistiaeth ac Awdurdodau Lleol yng Nghymru.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gallwch chi ymweld \u00e2\u2019r wefan newydd yn <a href=\"https:\/\/autismwales.org\/cy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AwtistiaethCymru.org<\/a> \/\u00a0<a href=\"https:\/\/autismwales.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AutismWales.org<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae\u2019r T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol wedi lansio gwefan newydd hawdd ei defnyddio o\u2019r enw AwtistiaethCymru.org \/ AutismWales.org (ASDinfoWales.co.uk gynt). Er bod y wefan flaenorol yn un adnabyddus a sefydledig, ac yn darparu gwybodaeth ac adnoddau defnyddiol i bobl awtistig, eu teuluoedd, rhieni\/gofalwyr, gweithwyr proffesiynol a\u2019r cyhoedd, teimlai\u2019r T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol ei bod yn bryd i\u2019r wefan &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15467,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[28],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>AwtistiaethCymru.org \u2013 gwell wefan newydd yn disodli ASDinfoWales.co.uk - Anabledd Dysgu Cymru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AwtistiaethCymru.org \u2013 gwell wefan newydd yn disodli ASDinfoWales.co.uk - Anabledd Dysgu Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae\u2019r T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol wedi lansio gwefan newydd hawdd ei defnyddio o\u2019r enw AwtistiaethCymru.org \/ AutismWales.org (ASDinfoWales.co.uk gynt). Er bod y wefan flaenorol yn un adnabyddus a sefydledig, ac yn darparu gwybodaeth ac adnoddau defnyddiol i bobl awtistig, eu teuluoedd, rhieni\/gofalwyr, gweithwyr proffesiynol a\u2019r cyhoedd, teimlai\u2019r T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol ei bod yn bryd i\u2019r wefan &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anabledd Dysgu Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-09T13:39:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-09T13:40:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/shutterstock_1639375858_B.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kai Jones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kai Jones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/\",\"name\":\"AwtistiaethCymru.org \u2013 gwell wefan newydd yn disodli ASDinfoWales.co.uk - Anabledd Dysgu Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-09T13:39:33+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-09T13:40:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/b0b7a1e5e98bc201391364a87c18e06c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/\",\"name\":\"Anabledd Dysgu Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/b0b7a1e5e98bc201391364a87c18e06c\",\"name\":\"Kai Jones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cabb50f0ad5c373838a5fbccd5ea7f9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cabb50f0ad5c373838a5fbccd5ea7f9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kai Jones\"},\"url\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/author\/kai-jones\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AwtistiaethCymru.org \u2013 gwell wefan newydd yn disodli ASDinfoWales.co.uk - Anabledd Dysgu Cymru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"AwtistiaethCymru.org \u2013 gwell wefan newydd yn disodli ASDinfoWales.co.uk - Anabledd Dysgu Cymru","og_description":"Mae\u2019r T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol wedi lansio gwefan newydd hawdd ei defnyddio o\u2019r enw AwtistiaethCymru.org \/ AutismWales.org (ASDinfoWales.co.uk gynt). Er bod y wefan flaenorol yn un adnabyddus a sefydledig, ac yn darparu gwybodaeth ac adnoddau defnyddiol i bobl awtistig, eu teuluoedd, rhieni\/gofalwyr, gweithwyr proffesiynol a\u2019r cyhoedd, teimlai\u2019r T\u00eem Awtistiaeth Cenedlaethol ei bod yn bryd i\u2019r wefan &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/","og_site_name":"Anabledd Dysgu Cymru","article_published_time":"2020-10-09T13:39:33+00:00","article_modified_time":"2020-10-09T13:40:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/shutterstock_1639375858_B.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kai Jones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kai Jones","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/","url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/","name":"AwtistiaethCymru.org \u2013 gwell wefan newydd yn disodli ASDinfoWales.co.uk - Anabledd Dysgu Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website"},"datePublished":"2020-10-09T13:39:33+00:00","dateModified":"2020-10-09T13:40:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/b0b7a1e5e98bc201391364a87c18e06c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/awtistiaethcymru-org-gwell-wefan-newydd-yn-disodli-asdinfowales-co-uk\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website","url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/","name":"Anabledd Dysgu Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/b0b7a1e5e98bc201391364a87c18e06c","name":"Kai Jones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cabb50f0ad5c373838a5fbccd5ea7f9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cabb50f0ad5c373838a5fbccd5ea7f9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kai Jones"},"url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/author\/kai-jones\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17130"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17130"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17132,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17130\/revisions\/17132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}