{"id":21999,"date":"2021-04-01T12:48:47","date_gmt":"2021-04-01T11:48:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/?p=21999"},"modified":"2021-04-01T12:48:47","modified_gmt":"2021-04-01T11:48:47","slug":"rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/","title":{"rendered":"Rhaglen newydd i gefnogi pobl ag anabledd dysgu a awtistiaeth i fyw\u2019n iach"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Mae&#8217;r prosiect Maeth a Lles yn darparu hyfforddiant unigol gyda chynlluniau a chynor am bwyd.<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mae&#8217;r rhaglen Maeth a Lles yn brosiect a lansiwyd gan Dimensions, gyda&#8217;r nod o gynyddu canlyniadau iechyd cadarnhaol i bobl ag anableddau dysgu ac awtistiaeth. Sefydlwyd y prosiect i wella iechyd a lles pobl a gefnogir gan Dimensions ac i ddarparu adnoddau a gwybodaeth am faeth i gefnogi gweithwyr ar draws y sefydliad. Mae pob gwirfoddolwr yn mynd trwy broses fetio cyn ymgymryd \u00e2 gweithgareddau gwirfoddoli.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Collodd Natasha dros ddwy st\u00f4n<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un o&#8217;r bobl a gymerodd ran yn y rhaglen yw Natasha, sydd yn byw yn Gaerdydd. Roedd hi wedi rhoi ar rhywfaint o bwysau yn ystod y cyfnod clo ond gyda diolch i gynllun maeth ac ymarfer corff a ddatblygwyd gan y gwirfoddolwr Nazmin, collodd Natasha dros ddwy st\u00f4n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dywedodd Nazim: \u201c<em>Roedd gan y cynllun dri phrif nod: osgoi syched trwy yfed dau litr o dd\u0175r y dydd, bwyta pum ffrwyth a llysiau y dydd, a gwneud 30 munud o ymarfer corff y dydd. Roedd yn werth chweil gweld pa mor effeithiol oedd hyn i Natasha. Fe gollodd hi fwy o bwysau nag yr oeddem ni&#8217;n ei ddisgwyl!<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<em>Rwy\u2019n falch iawn gyda\u2019r cynnydd y mae Natasha wedi\u2019i wneud. Dywed Natasha wrthyf ei bod yn teimlo&#8217;n well bob dydd o ganlyniad i&#8217;w cynnydd. Y gwahaniaeth mwyaf fu&#8217;r effaith ar y staff; mae eu gwybodaeth a&#8217;u dealltwriaeth wedi cynyddu, ac maent yn teimlo y gallant gefnogi Natasha a&#8217;r bobl eraill yn y t\u0177 yn well. Mae hynny&#8217;n ganlyniad aruthrol.<\/em>\u201d<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dimensions-uk.org\/press-release\/blog-who-wants-sicker-shorter-life\/\">Darllen stori Natasha &gt;<\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Ffeithiau i deuluoedd<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gall timau cymorth a theuluoedd ddarllen y <a href=\"https:\/\/dimensions-uk.org\/wp-content\/uploads\/Facts-for-Families-Food-and-nutrition.pdf\">daflen ffeithiau i deuluoedd hon<\/a> a meddwl beth allan nhw ei wneud yn wahanol i gefnogi pobl i fyw&#8217;n iach ac yn well.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Beth nesaf?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mae Dimensions wedi recriwtio 24 o wirfoddolwyr maeth (gyda 25 arall ar y gweill) ledled Cymru a Lloegr. Byddant yn cefnogi eu timau i helpu unigolion i wneud dewisiadau cadarnhaol o ran bwyd a diod, a datblygu adnoddau newydd.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dimensions-uk.org\/region\/cymru-wales\/\">Dimensions Cymru<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae&#8217;r prosiect Maeth a Lles yn darparu hyfforddiant unigol gyda chynlluniau a chynor am bwyd. Mae&#8217;r rhaglen Maeth a Lles yn brosiect a lansiwyd gan Dimensions, gyda&#8217;r nod o gynyddu canlyniadau iechyd cadarnhaol i bobl ag anableddau dysgu ac awtistiaeth. Sefydlwyd y prosiect i wella iechyd a lles pobl a gefnogir gan Dimensions ac i &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21994,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[28],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rhaglen newydd i gefnogi pobl ag anabledd dysgu a awtistiaeth i fyw\u2019n iach - Anabledd Dysgu Cymru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rhaglen newydd i gefnogi pobl ag anabledd dysgu a awtistiaeth i fyw\u2019n iach - Anabledd Dysgu Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae&#8217;r prosiect Maeth a Lles yn darparu hyfforddiant unigol gyda chynlluniau a chynor am bwyd. Mae&#8217;r rhaglen Maeth a Lles yn brosiect a lansiwyd gan Dimensions, gyda&#8217;r nod o gynyddu canlyniadau iechyd cadarnhaol i bobl ag anableddau dysgu ac awtistiaeth. Sefydlwyd y prosiect i wella iechyd a lles pobl a gefnogir gan Dimensions ac i &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anabledd Dysgu Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-01T11:48:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Natasha.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"creo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"creo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/\",\"name\":\"Rhaglen newydd i gefnogi pobl ag anabledd dysgu a awtistiaeth i fyw\u2019n iach - Anabledd Dysgu Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-01T11:48:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-01T11:48:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/25a0c74676bef36d1e471e2695be9793\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/\",\"name\":\"Anabledd Dysgu Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/25a0c74676bef36d1e471e2695be9793\",\"name\":\"creo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caf211f10a4f675723b78400ca0a0d8d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caf211f10a4f675723b78400ca0a0d8d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"creo\"},\"url\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/author\/creo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rhaglen newydd i gefnogi pobl ag anabledd dysgu a awtistiaeth i fyw\u2019n iach - Anabledd Dysgu Cymru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Rhaglen newydd i gefnogi pobl ag anabledd dysgu a awtistiaeth i fyw\u2019n iach - Anabledd Dysgu Cymru","og_description":"Mae&#8217;r prosiect Maeth a Lles yn darparu hyfforddiant unigol gyda chynlluniau a chynor am bwyd. Mae&#8217;r rhaglen Maeth a Lles yn brosiect a lansiwyd gan Dimensions, gyda&#8217;r nod o gynyddu canlyniadau iechyd cadarnhaol i bobl ag anableddau dysgu ac awtistiaeth. Sefydlwyd y prosiect i wella iechyd a lles pobl a gefnogir gan Dimensions ac i &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/","og_site_name":"Anabledd Dysgu Cymru","article_published_time":"2021-04-01T11:48:47+00:00","og_image":[{"width":750,"height":851,"url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Natasha.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"creo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"creo","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/","url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/","name":"Rhaglen newydd i gefnogi pobl ag anabledd dysgu a awtistiaeth i fyw\u2019n iach - Anabledd Dysgu Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website"},"datePublished":"2021-04-01T11:48:47+00:00","dateModified":"2021-04-01T11:48:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/25a0c74676bef36d1e471e2695be9793"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/rhaglen-newydd-i-gefnogi-pobl-ag-anabledd-dysgu-a-awtistiaeth-i-fywn-iach\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website","url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/","name":"Anabledd Dysgu Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/25a0c74676bef36d1e471e2695be9793","name":"creo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caf211f10a4f675723b78400ca0a0d8d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caf211f10a4f675723b78400ca0a0d8d?s=96&d=mm&r=g","caption":"creo"},"url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/author\/creo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21999"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21999"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22000,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21999\/revisions\/22000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}