{"id":41525,"date":"2025-02-11T14:01:36","date_gmt":"2025-02-11T14:01:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/?p=41525"},"modified":"2025-02-11T14:58:03","modified_gmt":"2025-02-11T14:58:03","slug":"uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/","title":{"rendered":"Uchafbwyntiau 2024: Hawdd Ei Ddeall Cymru yn mynd o nerth i nerth"},"content":{"rendered":"<p><strong><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-41534 size-medium\" src=\"http:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Square-image-for-ERW-2024-highlights-article-Feb-2025-1-300x300.png\" alt=\"collage of various easy read booklets that have been made by Easy Read Wales - including subjects about benefits, disability rights in education, employment and perimenopause\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Square-image-for-ERW-2024-highlights-article-Feb-2025-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Square-image-for-ERW-2024-highlights-article-Feb-2025-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Square-image-for-ERW-2024-highlights-article-Feb-2025-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Square-image-for-ERW-2024-highlights-article-Feb-2025-1-768x768.png 768w, https:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Square-image-for-ERW-2024-highlights-article-Feb-2025-1-600x600.png 600w, https:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Square-image-for-ERW-2024-highlights-article-Feb-2025-1-100x100.png 100w, https:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Square-image-for-ERW-2024-highlights-article-Feb-2025-1.png 1181w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Mae 2024 wedi bod yn flwyddyn o dwf ac effaith i Hawdd Ei Ddeall Cymru. Cwblhaodd ein t\u00eem gwybodaeth hygyrch dros 140 o brosiectau Hawdd eu Deall ar gyfer cleientiaid ledled Cymru a&#8217;r DU, gan gwmpasu pob agwedd ar fywyd &#8211; o gefnogi pobl gyda&#8217;u hiechyd, i gael mynediad at gyllid prosiect.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 2.1rem;\">Yn 2024, lansiodd Hawdd Ei Ddeall Cymru 2 adnodd rhad ac am ddim hefyd:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/eich-canllaw-hawdd-ei-ddeall-i-bleidleisio-yn-etholiad-cyffredinol-2024\/\">Eich Canllaw Hawdd ei Ddeall i&#8217;r Etholiad Cyffredinol<\/a> &#8211;\u00a0yn cefnogi pobl i ddefnyddio eu hawl i bleidleisio.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/easy-read-ask-for-easy-read-guide\/\">Llyfryn Gofyn am Hawdd ei Ddeall<\/a> &#8211; yn helpu pobl i ddeall, gwerthfawrogi a gofyn am ddeunyddiau Hawdd eu Deall.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Roedd yr uchafbwyntiau eraill yn cynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Cael cais i ymuno \u00e2 phanel arbenigol ar gyfer gweminar Llywodraeth y DU, sy&#8217;n cefnogi gweithwyr y llywodraeth i wneud gohebiaeth am ddyled yn hygyrch.<\/li>\n<li>Hawdd ei Deall Cymru yn dod yn aelodau o weithgorau Safonau Hawdd eu Deall yn y DU ac yn Rhyngwladol. Mae&#8217;r grwpiau hyn yn rhannu arfer gorau ac yn datblygu canllawiau i helpu i wella ansawdd hawdd ei ddeall ledled y byd.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mae gwaith hawdd ei ddeall diweddar ein t\u00eem wedi cynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Llywodraeth Cymru &#8211; <a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/er-work\/easy-read-day-and-respite-services-in-wales-survey\/\">Arolwg cyfleoedd dydd a seibiant<\/a> (mae&#8217;r ymgynghoriad yn cau ar 19 Chwefror 2025)<\/li>\n<li>Stolen Lives &#8211; <a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/er-work\/easy-read-homes-not-hospitals-stolen-lives\/\">Ymgyrch Cartrefi Nid Ysbytai<\/a><\/li>\n<li>Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru \u2013 <a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/er-work\/easy-read-living-in-disrepair-housing\/\">Byw mewn Adfeiliad, adroddiad ar amodau tai cymdeithasol<\/a><\/li>\n<li>Gwella Cymru \u2013 <a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/er-work\/easy-read-once-for-wales-health-profile\/\">Gwirio proffil Iechyd Cymru ar Unwaith dros Gymru<\/a><\/li>\n<li>Canolfan Therapiwteg a Thocsicoleg Cymru Gyfan \u2013 <a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/er-work\/easy-read-penicillin-allergy-test-information-for-patients\/\">Llyfryn prawf alergedd Penicillin<\/a><\/li>\n<li>Llywodraeth Cymru \u2013 <a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/er-work\/easy-read-welsh-benefits-charter\/\">Siarter Budd-daliadau Cymru <\/a><\/li>\n<li>Comisiynydd Heddlu a Throsedd Gogledd Cymru &#8211; <a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/er-work\/easy-read-police-and-crime-commissioner-north-wales-2024\/\">adroddiad blynyddol<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dywedodd Laura Griffiths, rheolwr Hawdd Ei Ddeall Cymru: &#8220;Hoffem ddiolch yn fawr iawn i&#8217;r holl gleientiaid rydyn ni wedi gweithio gyda nhw dros y flwyddyn ddiwethaf. Rydym ni\u2019n edrych ymlaen at flwyddyn wych arall yn helpu sefydliadau i wneud eu gwybodaeth yn glir ac yn hygyrch, ac rydym ni bob amser yn hapus i weithio gyda sefydliadau newydd. Cysylltwch \u00e2 ni ar <a href=\"mailto:easyread@ldw.org.uk\">easyread@ldw.org.uk<\/a> neu ffoniwch 029 2068 1160 i gael gwybod sut y gallwn ni wneud eich gwybodaeth yn hygyrch.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae 2024 wedi bod yn flwyddyn o dwf ac effaith i Hawdd Ei Ddeall Cymru. Cwblhaodd ein t\u00eem gwybodaeth hygyrch dros 140 o brosiectau Hawdd eu Deall ar gyfer cleientiaid ledled Cymru a&#8217;r DU, gan gwmpasu pob agwedd ar fywyd &#8211; o gefnogi pobl gyda&#8217;u hiechyd, i gael mynediad at gyllid prosiect. Yn 2024, lansiodd &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":41534,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[84,28],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Uchafbwyntiau 2024: Hawdd Ei Ddeall Cymru yn mynd o nerth i nerth - Anabledd Dysgu Cymru<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uchafbwyntiau 2024: Hawdd Ei Ddeall Cymru yn mynd o nerth i nerth - Anabledd Dysgu Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae 2024 wedi bod yn flwyddyn o dwf ac effaith i Hawdd Ei Ddeall Cymru. Cwblhaodd ein t\u00eem gwybodaeth hygyrch dros 140 o brosiectau Hawdd eu Deall ar gyfer cleientiaid ledled Cymru a&#8217;r DU, gan gwmpasu pob agwedd ar fywyd &#8211; o gefnogi pobl gyda&#8217;u hiechyd, i gael mynediad at gyllid prosiect. Yn 2024, lansiodd &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anabledd Dysgu Cymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-11T14:01:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-11T14:58:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Square-image-for-ERW-2024-highlights-article-Feb-2025-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kai Jones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kai Jones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/\",\"name\":\"Uchafbwyntiau 2024: Hawdd Ei Ddeall Cymru yn mynd o nerth i nerth - Anabledd Dysgu Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-11T14:01:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-11T14:58:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/b0b7a1e5e98bc201391364a87c18e06c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/\",\"name\":\"Anabledd Dysgu Cymru\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/b0b7a1e5e98bc201391364a87c18e06c\",\"name\":\"Kai Jones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cabb50f0ad5c373838a5fbccd5ea7f9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cabb50f0ad5c373838a5fbccd5ea7f9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kai Jones\"},\"url\":\"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/author\/kai-jones\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uchafbwyntiau 2024: Hawdd Ei Ddeall Cymru yn mynd o nerth i nerth - Anabledd Dysgu Cymru","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Uchafbwyntiau 2024: Hawdd Ei Ddeall Cymru yn mynd o nerth i nerth - Anabledd Dysgu Cymru","og_description":"Mae 2024 wedi bod yn flwyddyn o dwf ac effaith i Hawdd Ei Ddeall Cymru. Cwblhaodd ein t\u00eem gwybodaeth hygyrch dros 140 o brosiectau Hawdd eu Deall ar gyfer cleientiaid ledled Cymru a&#8217;r DU, gan gwmpasu pob agwedd ar fywyd &#8211; o gefnogi pobl gyda&#8217;u hiechyd, i gael mynediad at gyllid prosiect. Yn 2024, lansiodd &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/","og_site_name":"Anabledd Dysgu Cymru","article_published_time":"2025-02-11T14:01:36+00:00","article_modified_time":"2025-02-11T14:58:03+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":1181,"url":"http:\/\/www.ldw.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Square-image-for-ERW-2024-highlights-article-Feb-2025-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Kai Jones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kai Jones","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/","url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/","name":"Uchafbwyntiau 2024: Hawdd Ei Ddeall Cymru yn mynd o nerth i nerth - Anabledd Dysgu Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website"},"datePublished":"2025-02-11T14:01:36+00:00","dateModified":"2025-02-11T14:58:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/b0b7a1e5e98bc201391364a87c18e06c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/uchafbwyntiau-2024-hawdd-ei-ddeall-cymru-yn-mynd-o-nerth-i-nerth\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#website","url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/","name":"Anabledd Dysgu Cymru","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/b0b7a1e5e98bc201391364a87c18e06c","name":"Kai Jones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cabb50f0ad5c373838a5fbccd5ea7f9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cabb50f0ad5c373838a5fbccd5ea7f9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kai Jones"},"url":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/author\/kai-jones\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41525"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41525"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41536,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41525\/revisions\/41536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ldw.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}