laptop and mobile displaying the new easy read wales websiteHeddiw (6 Ionawr 2026), mae gwasanaeth gwybodaeth hygyrch poblogaidd Anabledd Dysgu Cymru, Hawdd ei Ddeall Cymru, wedi lansio ei wefan newydd sbon.

Ar ôl misoedd o waith caled, gall tîm Hawdd ei Ddeall Cymru nawr arddangos eu gwasanaethau, eu hadnoddau a’u harbenigedd ar eu gwefan eu hunain: www.hawddeiddeall.cymru.

Mae Hawdd Ei Ddeall Cymru wedi tyfu i fod yn un o’r gwasanaethau Hawdd Ei Ddeall mwyaf uchel eu parch a’u galw yn y DU, gan gynhyrchu gwybodaeth hygyrch o ansawdd uchel ar gyfer ystod eang o gleientiaid gan gynnwys Llywodraeth Cymru, awdurdodau lleol, byrddau iechyd, elusennau a busnesau preifat. Mae’r gwasanaeth nid-er-elw yn helpu sefydliadau i gynnwys pobl ag anabledd dysgu yn well trwy wneud eu gwybodaeth yn symlach, yn gliriach ac yn haws i’w deall.

Mae hyn yn cael ei wneud yn y y ffyrdd canlynol:

  • Dogfennau Hawdd Eu Deall
  • Fideos Hawdd Eu Deall
  • Saesneg Plaen
  • Cymraeg Clir
  • Print bras
  • Gwybodaeth sy’n gyfeillgar i ieuenctid.

Mae Rheolwr Cyfathrebu Hygyrch Hawdd Ei Ddeall Cymru, Laura Griffiths, yn dweud eu bod fel tîm yn hyrwyddo’r angen am Hawdd Ei Ddeall o ansawdd da. “P’un a yw’n daflen mewn meddygfa teulu, gwefan gwasanaeth iechyd neu ymgynghoriad â’r llywodraeth, rydym ni’n credu bod gan bawb yr hawl i wybodaeth glir a dealladwy.

“Os nad yw sefydliadau’n darparu gwybodaeth hygyrch i bobl ag anabledd dysgu, er enghraifft, gallent fod yn colli allan ar bethau fel cyngor iechyd pwysig, cyfleoedd swyddi, cymorth a rhannu eu profiadau.”

Adnoddau ac offer rhad ac am ddim

Er mwyn helpu i godi ymwybyddiaeth a gwella dealltwriaeth am Hawdd Ei Ddeall Cymru, mae’r tîm wedi creu rhywfaint o adnoddau gwych rhad ac am ddim sydd ar gael i’w lawrlwytho ar eu gwefan newydd:

Dysgu mwy

Os hoffech ddysgu mwy am Hawdd Ei Ddeall Cymru neu weithio gyda’r tîm, ewch i’r wefan newydd: www.hawddeiddeall.cymru.