Diweddariad newyddion hawdd eu deall Pobl yn Gyntaf Cymru Gyfan – 13 Ionawr 2021
Newyddion diweddaraf Covid-19 a chyngor gan Gerraint Jones-Griffiths (Saesneg).
Rydyn ni wedi casglu adnoddau defnyddiol yn cynnwys rhai canllawiau hawdd eu deall da i bobl gydag anabledd dysgu yng Nghymru.
Rydyn ni’n ychwanegu gwybodaeth a chyngor newydd bob dydd. Er mwyn ychwanegu eich adnoddau yma, e-bostiwch Kai Jones.
Ar hyn o bryd rydym ar Lefel Rhybudd 4 yng Nghymru. Dyma pryd mae risg uchel iawn o coronafeirws. Mae’n golygu bod y mwyafrif o leoedd ar gau a dim ond rhai lleoedd sydd yn gallu agor. I ddarganfod beth allwch chi ac na allwch ei wneud, darllenwch y canllaw hawdd ei ddarllen hwn am Gynllun Rhybudd Coronavirus ar gyfer Cymru.
13 Ionawr 2021: Yr hyn rydyn ni’n ei wybod am pryd y bydd pobl ag anableddau dysgu yng Nghymru yn cael y brechlyn coronafeirws
8 Ionawr 2021: Cynllun rheoli’r coronafeirws: lefelau rhybudd yng Nghymru – hawdd ei ddarllen
4 Ionawr 2021: Ymweliadau â chartrefi gofal: canllawiau i ddarparwyr (a hawdd ei ddarllen)
22 Rhagfyr 2020: Cyngor newydd i’r rhai sy’n Eithriadol o Agored i Niwed yn Glinigol – y cynllun ‘gwarchod’ gynt
18 Tachwedd 2020: Pobl eithriadol o agored i niwed yn sgil COVID-19 sydd wedi bod yn gwarchod eu hunain: cwestiynau cyffredin
6 Tachwedd 2020: Canllawiau byw â chymorth: coronafeirws
26 Hydref 2020: Adnodd asesu peryglon y Coronafeirws – hawdd ei ddeall (PDF)
6 Hydref 2020: Curo’r ffliw: A ddylech chi gael brechiad rhag y ffliw y GIG am ddim? (PDF) – Iechyd Cyhoeddus Cymru
6 Hydref 2020: Curo’r ffliw: Ydych chi’n berson ag anabledd dysgu? (PDF) – Iechyd Cyhoeddus Cymru
Awst 2020: Diweddariad Hunanynysu (PDF)
Newyddion diweddaraf Covid-19 a chyngor gan Gerraint Jones-Griffiths (Saesneg).
Cyngor cysgodi i Gymru tan 16 Awst 2020
Gwelwch adnoddau hawdd eu darllen Iechyd Cyhoeddus Cymru i gyd
13 Ionawr 2021: Profi, olrhain, diogelu: cyngor syml i bobl awtistig
23 Rhagfyr 2020: Cynllun rheoli’r coronafeirws: canllawiau ynghylch lefelau rhybudd ar gyfer gwasanaethau gofal cymdeithasol
22 Rhagfyr 2020: Cyngor newydd i’r rhai sy’n Eithriadol o Agored i Niwed yn Glinigol – y cynllun ‘gwarchod’ gynt
18 Tachwedd 2020: Pobl eithriadol o agored i niwed yn sgil COVID-19 sydd wedi bod yn gwarchod eu hunain: cwestiynau cyffredin
6 Tachwedd 2020: Canllawiau byw â chymorth: coronafeirws
23 Hydref 2020: Llythyr newydd gan Brif Swyddog Meddygol Cymru at yr unigolion hynny a oedd yn arfer gwarchod eu hunain
5 Hydref 2020: Mae Llywodraeth Cymru yn cadarnhau ail-ddechrau ei rhaglen Gwella Bywydau Pobl ag Anabledd Dysgu
Awst 2020: Adnodd asesu risg Covid-19 ar gyfer y gweithlu
17 Awst 2020: Canllawiau ar gyfer cefnogi dysgwyr sy’n agored i niwed a dan anfantais
14 Awst 2020: Coronafeirws: Sut mae cadw eich hun a’ch teulu yn ddiogel (Hawdd ei Ddeall) (PDF)
3 Awst 2020: Ni fydd bocsys bwyd yn cael eu darparu o 16 Awst (PDF)
Gorffenaf 2020: Profi, olrhain, diogelu: cyngor syml i bobl awtistig (PDF)
22 Gorffenaf 2020: Diweddariad ar Warchod: Rydych chi’n gallu stopio gwarchod ar ôl 16 Awst 2020 – Hawdd ei darllen (PDF)
15 Gorffennaf 2020: Ymweld ag ysbytai yn ystod y coronafeirws: canllawiau
9 Gorffennaf 2020: Canllawiau am warchod eich hun – Hawdd ei Ddeall (PDF)
Mehefin 2020: Dod allan o gyfnod cloi coronafeirws yng Nghymru – Hawdd ei Ddeall (PDF)
22 Mehefin 2020: Hawdd ei darllen Cyngor cysgodi i Gymru tan 16 Awst 2020 (PDF)
8 Mehefin 2020: Pandemig COVID-19: canllawiau i ddarparwyr gwasanaethau gofal cymdeithasol i oedolion ()
5 Mehefin 2020: Cyngor am ymweliadau â gwasanaethau cartrefi gofal ac ailgysylltu’n ddiogel (PDF)
31 Mai 2020: Newidiadau i’r cyngor i bobl sydd yn gwarchod o 1 Mehefin 2020
18 Mai 2020: Profion ar gael i bawb yng Nghymru sy’n arddangos symptomau’r coronafeirws
1 Mai 2020: Llythyr am reolau ymarfer a theithiau ceir er mwyn ymlacio a rheoli pryder
1 May 2020: Llythyr hawdd ei ddeall Newidiadau i Ymarfer a Gyrru
20 Ebrill 2020: Canllaw am ymweld ag ysbytai
20 Ebrill 2020: Llythyr hawdd ei ddarllen am ymweld ag ysbytai
17 Ebrill 2020: Llythyr am beidio ȃ cheisio gwneud CPR gan y Prif Swyddog Meddygol a’r Prif Swyddog Nyrsio
17 Ebrill 2020: Llythyr hawdd ei ddeall am beidio ȃ cheisio gwneud CPR gan y Prif Swyddog Meddygol a’r Prif Swyddog Nyrsio
12 Ebrill 2020: Coronafeirws: werthoedd ac egwyddorion moesegol ar gyfer darparu gofal iechyd
12 Ebrill 2020: Hawdd ei ddeall: Coronafeirws werthoedd ac egwyddorion moesegol ar gyfer darparu gofal iechyd
4 Medi September: Adroddiad ynglŷn â faint o bobl ag anabledd dysgu sydd wedi marw o’r coronafeirws – Hawdd ei darllen (PDF)
5 Awst 2020: Frequently Asked Questions – Guidance for Care Homes on when an outbreak of COVID-19 has ended (PDF)
5 Awst 2020: Diweddariad Hunanynysu Iechyd Cyhoeddus Cymru (PDF)
Accessible resources (including easy read information)
Datganiad gan aelodau Grŵp Cyfeirio Anabledd Cymru – Anabledd Dysgu Cymru, Anabledd Cymru, Cyngor Deillion Cymru a Chyngor Cymru i Bobl Fyddar (8 Ebrill 2020)
Mae canllawiau NICE yn parhau i fod yn creu pryder i bobl anabl – Anabledd Dysgu Cymru, Mencap Cymru, Pobl yn Gyntaf Cymru Gyfan, Cynghrair Cynhalwyr Cymru (27 Mawrth 2020)
Mesur Coronafeirws: Deddf Atal Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant Cymru (2014) (24 Mawrth 2020)
Tiwtorial fideo am sut i osod a defnyddio cyfarfodydd ar-lein Zoom ar gyfrifiadur (Saesneg)
Tiwtorial fideo am sut i osod a defnyddio cyfarfodydd ar-lein Zoom ar ffôn clyfar neu dabled (Saesneg)
Dyma ein canllaw Hawdd ei Ddarllen ni am gyfarfodydd Zoom (Saesneg)
Cadw’n ddiogel ar-lein (Datblygwyd gan Care Management Group a CHANGE) (Saesneg)
Cadw’n ddiogel ar gyfryngau cymdeithasol ac ar-lein (Sefydliad i bobl gydag anableddau dysgu) (Saesneg)
17 Awst 2020: Canllawiau ar gyfer cefnogi dysgwyr sy’n agored i niwed a dan anfantais
6 Ebrill 2020: Plant agored i niwed a diogelu: y coronafeirws
Hyb Gwybodaeth Coronafeirws i Blant a Theuluoedd (diwedderir yn rheolaidd)
Coronafeirws: Gwybodaeth i deuluoedd gyda phlant anabl (Saesneg) (Mawrth 2020, diwedderir yn rheolaidd)
Adnoddau addysgol COVID 19 (Saesneg)
Pethau i’w gwneud gartref (Saesneg)
Adnoddau ar-lein ar gael yn ystod cyfnod cadw pellter cymdeithasol a hunan-ynysu (diwedderir yn rheolaidd) (Saesneg)
Canllaw hawdd ei ddarllen am olchi dwylo a chadw’n lȃn i atal coronafeirws (Saesneg)
Gwiriwr Symptomau Coronafeirws COVID 19 (Mawrth 2020)
Sut i osgoi cyngor twyllodrus yn ystod y cyfnod coronafeirws (Saesneg) (25 Mawrth 2020)
Cwestiynau Cyffredin gan Bobl Anabl am Coronafeirws COVID 19 (Saesneg) (24 Mawrth 2020)
Gwybodaeth gan Lywodraeth Cymru – Hyb gwybodaeth edrych ar ôl ein gilydd yn ddiogel (lansiwyd 22 Mawrth 2020)
Sensory Spectacle – Adnoddau am COVID-19 a phobl gydag anhawsterau synhwyraidd (SPD) (Saesneg) (20 Mawrth 2020)
Canllawiau gan BILD (Saesneg)
Galw Iechyd Cymru – Gwiriwr Symptomau Coronafeirws COVID-19 (Mawrth 2020)
Llinell cymorth Anabledd Dysgu Cymru 0808 8000 300
Hyb Gwybodaeth ac Adnoddau (Saesneg)
Llinell cymorth a sgwrs fyw ar-lein (Saesneg)
Ffôn 0808 808 3555
Galw Iechyd Cymru Hawdd ei Ddeall A – Z Iechyd. Coronafeirws
Cyngor ac Adnoddau (Saesneg)